Nuestro repertorio
Concepción y coordinación de Mayra Martínez Marques.
El recorrido principal de este libro se centra en repertorios creados e interpretados por colectivos que se definen como murgas de mujeres, murgas feministas y murgas transfeministas en Uruguay, abarcando el período comprendido entre 1958 y 2025. El libro incluye, además, repertorios de agrupaciones murgueras de Argentina y Chile, ampliando así la mirada regional.
Son 23 partituras reconstruidas y transcritas a partir de registros diversos: entrevistas, casetes, audios digitales y archivos audiovisuales. Incluye los arreglos para coro, indicaciones rítmicas para batería de murga y reseñas con información histórica.
Nuestro repertorio documenta y evidencia que la murga —como parte de nuestro patrimonio cultural inmaterial— es una expresión mucho más diversa de lo que indican el discurso dominante y el imaginario colectivo.
Es también una invitación a apropiarnos de estos repertorios y darles vida en cada ensayo, cada tablado, cada
festival y cada fogón.
Mayra Martínez Marques hizo las transcripciones de las partes vocales.
Sofía «Chapi» Farías transcribió las partes de baterías de murga.
Prólogo de Lú Souza.
Repertorios de las agrupaciones Baila la Chola, Cero Bola, Con Gloria a Morir, La Bolilla que Faltaba, La Corre y Vuela, La Debutante, La Murguita de la Cárcel, Miscelánea, Núcleo Murga Femenina, Nuez Changa, Pelala Que Va al Pan, Perlita Cucú, Rumbo al Infierno, Segundo Apellido Murga Feminista, Siempre Libres, Sophie Jones, Te Falta Crema, Un Toque de Distinción.
